TUR
Türkçe
97765129352
iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAF+SURBVHjaYvzPgAD/UNlYEUAAmuTYBgAYhIEgJJmboZgtHbaJKNK8TvozM8LIllwagEY4sIFV1UD/3swngMAaGBn/P3kCVApS7ebG8O/f/x07/n/6BFL36/f/37/+//oFZDPKygJtAAggkIb/YINBqqOjGUxNQeqUlf93dIDV/QLpAWtg+P0bqAEggJhA7gaqBtqoqMjg5PR/+vT/SUn/N2z4//Xr/+XL//Pwgu2BWgJUCxBATCAn/fgJEnVx/Q+05NgxkNzp0/9XrPgvJPR/zZr/ZmZQDX/+AE0HCCCQhv9//4D89OQxMMT+a2uDnKGm9v/SJZCrHj36v28fRAPESQABxALEjGBLGRYv/s/H97+oCOQYIIiM/P/ly/9Fi6CO+QMy9A8DA0AAgTQwg4MMaMD/rq7/vr7/WVlBrv/8GeROiAf+ADWAQgXoHIAAAmlg+v+fQVISbMxfhpMngToZhYUZ+PkZwAaDEDgMgQioGCCAGL+iRiSeOIYAgAADAO/XO1xGA79vAAAAAElFTkSuQmCC
Yavuz EROĞLU (60.2%), Ali Kemal TUZOCAK (12.3%), Devin Gregory (10.7%), Ahmet Citipitioglu (9.1%), ahmetc (3.5%), Yavuz (2.3%), serdar ince (1.4%), Other (0.3%), heyyo (0.2%)
2014.03.17.01
822ebfe2df8c44d58d80f5393515d161
//583
Sayfadaki değişiklikler kaydedilsin mi: 
Yazar
E-Posta
Web-site
Tarih
Eylemler
Tamam
Varsayılan
Menü
Dosya
Aç
Kaydet
Farklı Kaydet
Düzenle
Geri Al
Yinele
Kes
Kopyala
Yapıştır
Sil
Sayfayı yeniden hesapla
Araç kutuları
Aritmetik
Semboller
Matrisler
Fonksiyonlar
Sistem
Tümünü gizle
Tümünü göster
Sayfalar
Yeni sayfa
Sayfayı kapat
Seçenekler
Hesaplama
Tersine çevir
Determinant
İçindekiler
SMath Studio Hakkında
Yardım
Çıkış
Karmaşık
Gerçek
Sanal
Otomatik
Küsurat hanesi
Otomatik Hesaplama
Yanıt (ayarla)
Hesaplama
Denklem sistemleri
Tüm değerler
Eşitlikler yok
Kesirler
Ondalıklı
Kesirli
Otomatik
Açı
Radyan
Derece
Arayüz
Seçim rengi
Arkaplan rengi
Metin vurgu rengi
Metin rengi
Otomatik
Siyah
Beyaz
Kırmızı
Yeşil
Mavi
Sarı
Gri
Yazı boyutu
Sayfa oluştur
Sayfa
Ekle
Metin bölgesi
Aktar
Arayüz dili
Görünüm
Görev çubuğu
Tam Ekran
Resim
Oluştur
Dosyadan
Diferansiyel
Sadeleştir
Tümünü seç
Hesapla
Fonksiyon
Ekle
İptal
Tümü
Matris ve vektör
Karmaşık sayılar
Trigonometrik
Hiperbolik
Fonksiyonun adı
Kategori
Çeviri
{0}
Fonksiyon stili
Avrupa
Dünya
Bağışta bulun
Ayıraç
Hesaplamayı devre dışı bırak
Hesaplamayı devreye sok
İşlemi durdur
Kesme işareti
Argüman ayracı
nokta
virgül
noktalı virgül
Küçült
Kapat
Yeni
Sil
Alan
Devre dışı bırak
Etkinleştir
Dinamik yardım
Lütfen, SMath projesine bağışta bulunun. En küçük miktar için bile teşekkür ederiz. Bağışlarınız SMath'ın gelecekte gelişmesini sağlayacaktır. Bir bağış yolu seçebilirsiniz:
Ayrıca, programın yazarıyla ekstra yardım için ve istekleriniz için bağlantı kurabilirsiniz: andrey@smath.info.\nYardımınız için ve SMath Studio'yu kullandığınız için teşekkürler.
Standart
Boolean
Satırlar
Sütunlar
Matris ekle
Ekle
Matris
Butonlar
Eylem seç:
Hook of pressing buttons
Tümünü temizle
Sürüm
İlişkilendirme başarıyla tamamlandı
Eylem seçilmedi!
Düğümeye basın
Integraller: doğruluk
Çözümle
Kökler (aralık)
Kaynak kitap
Kapat
Anasayfa
Geri
İleri
Programlama
Kaydırma çubuğu kalınlığı
Antititreşim
Tema
Düzeni kaydet
Çizim
2D
3D
Kutupsal
Yenile
Izgara
Tamam
İptal
Dosya adı:
Dosya türü:
Dosya kaydetme diyaloğu
Kaydet
Dosya açma diyaloğu
Aç
Klsör aç
Klasör açma diyaloğu
Güncellemeleri kontrol et
Araçlar
Güncellemeler
Başlangıçta güncellemeleri kontrol et
Programın son sürümü kontrol ediliyor. Lütfen bekleyin.
Programın yeni sürümü mevcut! SMath Studio indirme bittiğinde kapanacak.
Başlık
Sürüm
Boyut
Detaylar
Web sayfasına git
Kur
Programın en son sürümünü kullanıyorsunuz!
Sunucu ile bağlantı kurulamıyor. Sunucu çevrimdışı olabilir ya da internet bağlantınız mevcut değil. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
Geliştirici
Uygulama bileşenleri
Hesaplama
sa.
dk.
sn.
oluştur
Operatör
Açıklama
Örnek
Yan paneli göster/gizle
Dosya yok
Dosya listesini temizle
Son Dosyalar
Geçmişteki dosya sayısı
Güncellemeleri kontrol etme
Yalnızca kararlı sürümleri kontrol et
Tüm sürümler için güncellemeleri kontrol et
Baskı önizleme
Sayfa Düzeni
Yazdır
Yakınlaştır
Sayfa
Dil
Metadata
Anahtar kelimeler
Şirket
Başlık
Dosya Bilgisi
Cinsi
Boyut
Yer
İsim
Özet
Dosya özellikleri
Okumaya açık
Dosya Özellikleri
Örnekler
Örnekler
Özellikler
Yatay hiza
Dikey hizala
Buraya kendi örneğini nasıl ekleyebilirsin?
Kurulu Eklentiler
Eklentiler
Plugin aşağıda listelenmiş primitiveleri işleyebiliyor
Oturumu başlat
Oturuma katıl
Alan adı/IP adresi
Oturum şifresi
Giriş ismi
Varsayılan değer
Oturum seçenekleri
Sunucunun host adresi.
Chat penceresi için rumuz tanımla.
Oturuma şifresiz katılım için boş tanımla.
Oturum Kimlik:
Katılmak istediğiniz oturumun kimliğinı tanımla.
Oluştur
Yeni oturum kimliği
Katil
Oturum #{0}
Odaya katıldınız.
Sınır aç/kapa
Dizinim
Dosyalar
Boyut
Olcut
Birim Girin
İvme
Faaliyet
Açı
Alan
Kapasitans
Katalitik faaliyet
Ücret
İletkenlik
Doz
Elektrik akım
Enerji
Akış hızı
Yük
Kuvvet yoğunluğu
Birim uzunluğa kuvvet
Frekans
Aydınlık
Indüktans
Uzunluk
Işık yoğunluğu
Manyetik akım gücü
Manyetik akı
Manyetik akı yoğunluğu
Kütle
Para
Geçirgenlik
Di elektrik sabite
Potansiyel
Güç
Basınç
Direnç
Çözünürlük
Madde
Sıcaklık
Zaman
Tork
Hız
Viskozite, dinamik
Viskozite, kinematik
Hacim
Santigrad
Reaumur
Fahrenhayt
Derece
Radyan
Dönüm
Metre
Mil
Kilometre
Desimetre
Santimetre
Milimetre
Mikrometre
Nanometre
Pikometre
Angstrom
Bohr
Foot
Furlong
İnç
Yard
Smoot
Barns
Hektar
Saniye
Yıl
Gün
Saat
Dak
Kilosaniye
Milisaniye
Mikrosaniye
Nanosaniye
Pikosaniye
Hertz
Gigahertz
Megahertz
Kilohertz
Kilogram
Megagram
Ton
Ton
Gram
Miligram
Mikrogram
Ons
Paund
Litre
Mililitre
Galon
Newton
Teranewton
Giganewton
Meganewton
Kilonewton
Milinewton
Mikronewton
Din
Pascal
Gigapascal
Megapascal
Kilopascal
Atmosfer
Bar
Torr
Joule
Terajoule
Gigajoule
Megajoule
Kilojoule
Milijoule
Kalori
Kilokalori
Watt
Gigawatt
Megawatt
Kilowatt
Miliwatt
Mikrowatt
Nanowatt
Pikowatt
Beygirgücü
Beygir gücü(Su)
Volt
Kilovolt
Milivolt
Mikrovolt
Nanovolt
Pikovolt
Mol
Kilomol
Milimol
Mikromol
Farad
Milifarad
Mikrofarad
Nanofarad
Pikofarad
Coulomb
Milicoulomb
Mikrocoulomb
Nanocoulomb
Pikocoulomb
Amper
Kiloamper
Miliamper
Mikroamper
Nanoamper
Pikoamper
Henry
Milihenry
Mikrohenry
Ohm
Megaohm
Kiloohm
Gri
Siever
Lüks
Kandela
Lümen
Tesla
Gauss
Işık hızı
Knot
Kilometre saat
Mil saat
Poise
Katal
Inch başına nokta
Stokes
Yerçekim İvmesi
Kelvin
Rankine
Bilgi
Bit
Byte
Petabyte
Terabyte
Gigabyte
Megabyte
Kilobyte
Pebibyte
Tebibyte
Gibibyte
Mebibyte
Kibibyte
Slug
Pound-kuvvet
Inch kare başına Pound-Kuvvet
Ayak kare başına Pound-Kuvvet
İngiliz termal birimi
Sayfa ayarları
Yatay
Dikey
Yerleşim
Boyut
Kenar boşlukları (milimetre)
Son
Baş
Sağ
Sol
Üstbilgi ve Altbilgi
Başlık
Altbilgi
Devir
Kilogram Kuvvet
Metrik Ton Kuvvet
Ton Kuvvet
Kip
İyileştirme
Hızlı arama
Simgesel
Sayısal
Yok
[Kilo-pounds-force per square inch]
Devir / Dakika
Radyan / Dakika
[Kilo-pounds-force per square foot]
Enerji ve mekanik iş birimi
Newton yerçekimi sabiti
Planck sabiti
Avogadro sayısı
Manyetik sabit
[Elementary charge]
Elektron Ağırlığı
Proton ağırlığı
Nötron ağırlığı
[Unified atomic mass unit - dalton]
Gaz sabiti
Boltzmann sabiti
Herhangi
Karmaşık sayı
Sayı
Sanal sayı
Dize
Değişken
Birim
Fonksiyon
İfade
Simgesel ifade
Sayısal ifade
Matris
Vektör-satır
Vektör
Dosya adı
Durum
Çoğalma
Eylem
Sınırlama
Arguman
İsim
Tarih
Değer
Desteklenen
Tüm dosyalar
Sayfa seçenekleri
Yazdırma Alanı
Eşitlikleri yazdırmak için "=" işaretini her tanımlama için kullan
Onayla
Şifre tanımla
Alanı korumak için şifre doldur
Doğrulamak için şifreyi tekrarla
Şifre talebi
Devam etmek için şifre gerekiyor
Kilitle
Kilidi aç
Alanı koru
Grad-gon
[Snippet Manager]
[Available snippets]
[Snippet Shortcut]
[Insert snippet inside Area Region]
Eklemek için {0} basın
[Press {0} to insert inside Area Region]
[Snippet]
Canlandır
Kare hızı
[Force evaluation before use]
[No variables found to define range]
Hazır
Eksenler
Bir defa çalıştır
Sürekli tekrarla
Canlandırma yok
Diğer Kare
Önceki kare
Girdiyi göster
[Units language]
Değişiklikler, program yeniden başlatıldığında yürürlüğe girecektir
Üstsel eşik
Açısal hız
Devir / Saat
Çıktı penceresi
[Trailing zeros]
Yazdırma sınırları
Tanımı göster
Satılamaz ya da Ticari olarak kullanılamaz
Pound-mole
Arkaplan
Önizleme
Arkaplan Yok
Arkaplan resmi
[Browse]
Bir resim seçin
Resim Boyutu
[Fit]
[Stretch]
[Fill]
Orjinal
[Inherit]
[Page range]
Mevcut sayfa
Arkaplan resimlerini yazdır
Tanıma git
Mevcut öğelerin listesi yükleniyor. Lütfen bekleyin.
Öğe bulunamadı.
Güncelleme Bulunamadı.
Güncelle
İndir
Smath Studio'nun yeni sürümü mevcut.
Lütfen yüklemek için öğe seçiniz.
Çalıştır
Uygulamalar
[Dependencies]
[Snippets]
Çeviriler
[Extensions Manager]
[Local storage]
[Online gallery]
[How to improve translations?]
[Handbooks]
[Interactive books]
[Use by default]
//124
Diferansiyel/Türev.
X-Y çizimi.
Sadeleştirme.
Doğal logaritma.
Hiperbolik sinüs fonksiyonu.
Hiperbolik kosinüs fonksiyonu.
Hiperbolik tanjant fonksiyonu.
Hiperbolik kotanjant fonksiyonu.
Hiperbolik sekant fonksiyonu.
Hiperbolik kosekant fonksiyonu.
Ters hiperbolik sinüs fonksiyonu.
Ters hiperbolik kosinüs fonksiyonu.
RTers hiperbolik tanjant fonksiyonu.
Ters hiperbolik kotanjant fonksiyonu.
Eğer x=0 ise 1, x>0 ise 1, diğer durumlarda 0 sonucunu verir. Değişken gerçek sayı olmalıdır.
Ters sinüs fonksiyonu.
Ters kosinüs fonksiyonu.
Ters tanjant fonksiyonu.
Ters kotanjant fonksiyonu.
Sinüs fonksiyonu.
Kosinüs fonksiyonu.
Tanjant fonksiyonu.
Kotanjant fonksiyonu.
Sekant fonksiyonu.
Kosekant fonksiyonu.
Sayının 10 tabanında logaritmasını verir.
Sayının logaritmasını verir.
Sayının yüzdesini verir.
Kare kök.
Kök.
Matrisin İzi. Karesel matrisin soldan sağa doğru olacak şekilde köşegenleri toplamını verir.
Mutlak değer.
Matrisin determinantı.
Matrisin rankı.
Matrisin tersi.
Matrisin devriği/transpozu.
Gerçek eksen ve kompleks sayı arasındaki açıyı verir.
Matrisin istenen satır ve sütunlarını atarak alt matrisini verir.
Matrisin minörü.
Matris cebirsel toplamı.
Matris.
Denklem sistemleri.
Ters sekant fonksiyonu.
Ters kosekant fonksiyonu.
Belirli integral.
Cebirsel sayıları trigonometrik türe çevirir.
Matris veya vektörün satırını verir.
Matris veya vektörün sütununu verir.
Matris veya vektörün girilen satır ve sütunundaki elemanını verir.
Matris veya vektörün satır sayısını verir.
Matris veya vektörün sütun sayısını verir.
İki boyutlu uzaydaki kutupsal koordinatlı bir noktayı dikdörtgensel koordinatlara çevirir.
İki boyutlu uzaydaki dikdörtgensel koordinatlı bir noktayı kutupsal koordinatlara çevirir.
Toplam işlemi.
Çarpım işlemi.
Kompleks sayının gerçek kısmını verir.
Girilen kompleks sayının sanal kısmını verir.
Katsayıları değişken ya da vektör olan polinomun tüm köklerini verir.
Girilen değer e sayısının üssü olacak şekilde işlemin sonucunu verir.
Matris veya vektörün en büyük elemanını verir. Eğer herhangi bir eleman kompleks ise, max(Re(...)) + i*max(Im(...)) şeklinde bir hesaplama yapılır.
Matris veya vektörün en küçük elemanını verir. Eğer herhangi bir eleman kompleks ise, max(Re(...)) + i*max(Im(...)) şeklinde bir hesaplama yapılır.
Satırları i_satır dan j_satır a ve sütunları i_sütun dan j_sütun a kadar olan alt matrisi verir.
Kare matrisin özdeğerinin vektörünü verir.
Gerçek sayının küsüratını atarak tam kısmını verir.
Gerçek sayıları virgülden sonraki basamak sayısı ayarlanabilecek şekilde döndürür.
Birinci elemanın ikinci elemana bölümünden kalanı verir. Sayılar gerçek sayı olmalıdır.
Girilen n değerine göre n x n tipinde birim matris verir. n pozitif sayı olmalı.
Matris veya vektördeki eleman sayısını verir. Sonuç sayıdır.
İfade eğer doğru ise (sıfır değil) 'doğru' ('koşul' eğer mantıksal ise), diğer hallerde ise 'yanlış' sonucunu verir.
Sıfırdan girilen sayıya kadar olan aralıktan rasgele bir değer verir.
İfadenin gerçek köklerini verir.
For döngüsü.
Serves for a choice of one of variants of execution of a code from several mutually exclusive.
Tekrarlama fonksiyonu. Gövde ifadesi 'koşul' sağlandığı sürece tekrarlanır. Önemli: Gövde kısmındaki ifade döngünün sağlanabileceği şekilde ayarlanmalıdır.
Alt işlemlerin kenarına dik çizgi eklemeye olanak tanır.
Girilen değerlerin belirlediği boyutta sıfır matrisi verir.
Limiti verir.
Dosyaya matematiksel ifade ekler. Eğer dosya adı girilen dosya adı gibi ise geçersiz kılınır. Başarılı olunması durumunda '1', diğer durumlarda '0' sonucunu verir.
Eğer mümkünse dosyadan matematiksel ifadeyi okur. Sonuçlar genellikle semboliktir.
Eğer böyle bir dosya varsa dosyayı dosya sisteminden sil. İşlem başarılı olursa '1' , diğer durumlarda '0' sonucu verilecek.
[Returns a vector (column matrix) of values within the range of {0} to {1}, inclusive. Each value is obtained by adding a step equal to 1 to the previous value, starting with {0}. {1} does not necessarily appear in the output vector.]
Gama fonksiyonu.
{0}'ın pay ve paydasının 2-eleman vektorünü (2x1 matris) getirir.
[Returns an array formed by placing arguments top to bottom. Arguments are matrices/vectors having the same number of columns, or they are scalars and vectors. (A vector is a column matrix.)]
[Returns a square matrix containing on its diagonal the elements of the given vector (a vector is a column matrix).]
[Returns a matrix formed by placing the arguments left to right. Arguments are matrices/vectors having the same number of rows, or they are scalars and row matrices.]
Verilen ifadeyi sembolikten sayısal notasyona çevir.
[Returns a linearly interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)]
[Returns a cubic-spline interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)]
[Returns an Akima-spline interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)]
Matrisin sonsuz normuna dön.
Matrisin L1 normunu verir.
Matrisin Öklit (Euclidean)normuna dön.
[Returns a vector with the values sorted in ascending order. (A vector is a column matrix.)]
[Returns a matrix/vector {0} formed by rearranging columns until specified row {1} is in ascending order.]
[Returns a matrix/vector {0} formed by rearranging rows until specified column {1} is in ascending order.]
Matristeki satırların veya vektörün elementlerinin sırasını değiştirir.
Belirtilen metinden çevrilerek oluşturulmuş matematiksel eşitliği döndürür.
Belirlenmiş matematik ifadesini dizeye çevirir.
Verilen metinlerin eklenmesinden oluşan metni döndürür.
[Returns a vector (a column matrix) of the start positions of string {1} within string {0}, or -1 if no matches found.]
[Returns a substring of {0}. {1} is a starting character position of substring.]
[Replaces all occurrences of the string {1} within string {0} with the string {2}.]
Belirtilen dizedeki karakter sayısını döner.
Tanımlanan argüman dizi ise 1 değerini verir. Aksi durumda 0 değerini verir.
[Shows standard SMath Studio error tip with text from the function's argument.]
[Returns a matrix of loaded data from specified file using default parsing parameters.]
[Returns a matrix of loaded data from specified file {0}. Function can be used with 1-9 of the arguments specified. Digit 0 (zero) can be used for the arguments (except {0}) to get the built-in default values. Function is able to read data with manually specified Decimal Symbol ({1}), Arguments Separator ({2}) and columns delimiters ({3}). To read a specific region of the data file rows an columns ranges can be requested ({4} - start row, {5} - end row, {6} - start column, {7} - end column). To read a data represented symbolically {8} can be set to 1.]
[Exports a matrix of data to the specified file using default export parameters.]
[Exports a matrix of data to the specified file. Function can be used with 2-10 of the arguments specified. Digit 0 (zero) can be used for the arguments (except 'dataMatrix' and 'fileName') to get the built-in default values.]
[Returns 1 if all variables and functions in the expression are defined, 0 - otherwise.]
Nonlineer eşitliğin köklerini bul. {0} fonksiyonlarını çözebilmek için {1} değerine dön.
[Finds roots for system of nonlinear equations according to specified approaches {2}. Returns the value of {1} to make the set of functions {0} equal to zeros.]
[Returns the Jacobian matrix of the vector function {0}.]
[Returns the element of the matrix {0} in the row {1} and column {2}.]
[Returns real roots of expression {0} with respect to variable {1} in the interval between {2} and {3}.]
[Finds the order {2} derivative of expression {0} relative to variable {1}.]
[For loop. The function of controlled iterations. The cycle repeats {2}, while {0} uses all the values from {1}. Repeating expressions can be set to any number of expressions.]
[Returns a vector (column matrix) of values within the range of {0} to {1}, inclusive. Each value is obtained by adding a difference between {2} and {0}. {1} does not necessarily appear in the output vector.]
[Returns a substring of {0}. Where {1} is a starting character position of substring; {2} is a length of result string.]
[Returns a string containing the value of the arguments with output order and surrounding text specified by first argument. Outputs values in the Output Window. Specifying of the first text argument is optional.]
Vektor/Matris elemanlarının toplanması.
[Retrieves all rows of the {0} where {1} exists in column {2}. Returns 0 if no matches found.]
[Returns Description text of the definition {0} using current language.]
//96
Tüm boş öğeleri doldur.
Operatör ekle.
 - tanımlı değil.
Sistemler desteklenmiyor.
Değişken sayısal olmalı.
Limitler tamsayı olmalı.
Tür dönüşüm hatası. Lütfen geliştiriciye bildirin.
Sıfır değişkeni tanımlı değil.
Sonuç yok.
Kritik hata oluştu.
Eğer onarım başarısız olursa, programın klasöründeki acil durum koruma bilgisini bulun: 
Belirsizlik.
Değişken pozitif tamsayı olmalı.
Yuvarlama kaytsayısı 0 ve 15 arasında olmalı.
İntegral değişkeni belirtilmedi ya da uygun değil.
Limitler gerçek olmalı.
Gerçek kök yok.
Eşitsizlikler desteklenmiyor.
Dosya bulunamıyor: 
Parametre ya da fonksiyonların adı sayı ile başlayamaz. Lütfen yeniden adlandırın.
Bu sayfadaki bir ya da birkaç denetim öğresi gösterilemiyor.
Program .xmcd uzantılı belgenizi ayrıştırırken {0} hata oluştu. Bu dosya programın şu anki sürümü ile ayrıştırılamıyor. Lütfen programın güncellemelerini kontrol edin. Ayrıca dosyayı programın geliştiricilerine göndererek gelecekte dosyanın desteklenmesini sağlayabilirsiniz.
İfadenin gerçek kısmı sıfırdan büyük olmalı.
[{0} error(s) occurred while saving your .xmcd document. The installed version of the program can't fully save the document in the selected format. Please save the document in SMath Studio (*.sm) file format.]
Dizi ölçüleri uyuşmuyor.
Hesaplama kullanıcı tarafından kesildi.
Argüman vektör olmalıdır (Sütun matris).
[File {0} was created using later version of {1}: {2}.]
{0} dosyası {1} eklentisinin: {2} versiyonu veya daha yenisine ihtiyaç duyuyor.
[File {0} requires the following plugin to be installed: {1} (version: {2}; GUID: {3}).]
{0} dosyası açılırken hata oluştu.
[The result content you will see on the page may be wrong. Do you want to open the file {0} anyway?]
[Error occured while trying to load third-party assembly. Plugin disabled.]
{0} eklentisi daha yeni versiyon {1} gerektirmekte: {2} ya da üstü.
[Plugin {0} requires newer version of additional plugin {1} to be installed: {2} or higher.]
[Plugin {0} requires additional plugin to be installed: {1} (version: {2}; GUID: {3}).]
Eklentiyi yüklerken hata oluştu {0}.
[Note, unexpected visual and/or calculation errors can appear using this plugin. Do you want to enable plugin {0} anyway?]
Hatalı alan adı ya da IP adresi belirtildi.
Hatalı kullanıcı adı belirtildi.
Hatalı pasaport tanımlandı.
Hatalı oturum ID belirtildi.
 - fonksiyon tanımlı değil.
Sonuç izin verilmiş maksimum pozitif sayıdan yukarıda.
Sonuç izin verilmiş minimum negatif sayıdan aşağıda.
İfade dize olmalı.
Dizgi ayrıştırılamıyor: 
Fonksiyon bazı geçersiz ifadelere sahip.
[Action could not be performed with text.]
Sonuç maksimum değerin üstünde (Bayt için izin verilen).
Dosya yanlış formata sahip. Veri alımı gerçekleştirilemedi.
Dosya boş. Veri alınmadı.
Artırıldığında sonuç minimum değerin üstünde.
Azaltıldığında sonuç minimum değerin altında.
Maksimum sayı uzunluğunu artırın ('Menü' >> 'Seçenekler' >> 'Hesaplama' >> 'Maksimum sayı uzunluğu').
[Variables should be defined for argument-functions.]
Sayısal sistem tabanı 1 ile 37 arasında olmalı.
Sıfıra bölme.
Sıfırın logaritması tanımlı değil.
Bağımsız değişken gerçek sayı olmalı.
Matris veya vektörlerin satır ve/veya sutunlarının sayıları eş değil.
Matris veya vektörlerin satır ve/veya sutunlarının sayıları eş değil.
Bölen matris karesel olmalı.
Vektörel çarpım sadece üç elemanlı vektörler için hesaplanabilir.
Hesaplanamıyor.
Matris karesel olmalı.
Faktöriyel, gerçek sayılar ve sıfır için tanımlı.
Matris, tersi alınabilir değil (determinantı sıfır)
Örnek uygun değil.
Değişken sayısal olamaz, matris ya da vektör olmalı.
Çözülemiyor. Program seçeneklerini kontrol edin.
Logaritma 0 tabanında olamaz.
Logaritma 1 tabanında olamaz.
Matris ayrıştırılamıyor (Matris içinde matris desteklenmiyor).
Birimler uyuşmuyor.
Eklenemedi.
Ayrıştırılamıyor
Bir ifade ya da bir kısım seçin.
Hata aktar.
İşlem bu birimlerle yapılamaz.
[Argument doesn't match to expected kind.]
Denklem görüntüleme için çok uzun.
Sonuç panoya yerleştirildi.
Değişkeni vurgula.
Değişken ata.
Dosya bulunamadı.
Dosya adını girin.
Dosya zaten var. Devam etmek istiyor musunuz?
Öğe bulunamadığı için öğe alınamadı ya da ayarlanamadı.
Şifre boş bırakılamaz.
Şifreler tutmuyor.
Şifre yanlış.
[Output value must be defined for the called procedure.]
[{0} requires the following plug-in(s) to be installed and enabled. Please ensure dependencies are resolved before continuing.]
[Not all dependencies resolved. Do you want to continue anyway? Press "No" to abort {0} loading.]
[Plug-in(s) installation failed.]
//133
İçindekiler
Özdeşlikler
Üslerin özellikleri
Aritmetik köklerin özellikleri
Kesirlerin özellikleri
Oranlar
İndirgenmiş çarpma formülleri
Öğrelerin son dizisinin ortalama değerleri
Modüllerin özellikleri
Kombinasyon kuramları
Faktöriyel
Çift faktöriyel
Newton'un sembolü
Temel kavramlar
Diziler
Aritmetik dizi
Geometrik dizi
Trigonometri
Genel kavramlar
Trigonometrik fonksiyonların değerlerinin tablosu
İndirgeme formülleri
Trigonometrik fonksiyonların işaretleri
Tanımlar
Tek açıların fonksiyonel bağıntıları
Formüllere bağımsız değişken ekleme
Çok değişkenli formüller
Trigonometrik fonksiyonların toplamı
Trigonometrik fonksiyonların çarpımı
Kuvvet azaltma formülleri
Yarım açı formülleri
Evrensel trigonometrik yer değiştirme
Ters trigonometrik fonksiyonlar
Üçgendeki açıların bağıntıları
Yatık açılı üçgenlerin trigonometrik formülleri
İfadelerin değişimi
Logaritma
Logaritmanın tanımı
Btemel logaritma özdeşlikleri
Logaritmanın özellikleri
Analitik geometri (R2)
Doğru
Uzaklık
Nesneler arasındaki bağıntı
İkinci sıra doğruları
Daire
Elips
Hiperbol
Parabol
Kordinatların düzeni
Ekler
Analitik geometri (R3)
Düzlem
Doğru
Uzaklık
Vektör
Nesneler arasındaki bağıntı
Ekler
Matrisler
Matris işlemleri
Determinant özellikleri
Determinant işlemleri
Ters matris
Fonksiyonların türevleri
Türevin tanımı
Türev tablosu
Türev alma kuralları
Logaritmik türev
Parametrik fonksiyonlar
Ekler
Limit
Limitin özellikleri
Çokça kullanılan limitler
Son derece küçük değerlerin eşdeğerliği
Son derece küçük değerlerin kıyaslanması
Belirsizlik dönüşüm yöntemleri
Fonksiyon grafiklerinin araştırılması
Diferansiyel hesap
Temel kavramlar
Integral
İntegral tablosu
Ana kurallar
Euler'in yer değiştirme kuramları
Evrensel trigonometrik yer değiştirme
Belirsiz katsayılar yöntemi
Ekler
Kompleks sayılar
Tanımlar
Temel özellikler
Kompleks fonksiyonların bağımsız değişken değerleri
Seriler
Tanımlar
Kuvvet serilerine ayrışım
ISerilerin yakınsama belirtileri
Genişletilmiş fonksiyonların kuvvet serilerine ayrışım tablosu
Ekler
Olasılık kuramı
Ana kurallar
Denklem çözümü
İkinci dereceden denklem
Üçüncü dereceden denklem
Yüksek sıraların kuvvet denklemleri
Trigonometrik denklemler
Trigonometrik denklemlerin özel durumları
Logarithmik denklemler
Lineer cebirsel denklem sistemleri
Diferansiyel denklemler
Eşitsizlik çözümleri
Çift eşitsizlik
Kuvvet eşitsizlikleri
Logarithmik eşitsizlikler
Trigonometrik eşitsizlikler
Ters trigonometrik eşitsizlikler
Ekler
Matematiksel sabitler
Matematiksel belirtmeler
Matematiksel fonksiyonlar
Yunan alfabesi
Latin alfabesi
Derecenin radyana dönüşümü
Radyanın dereceye dönüşümü
Sinüs teoremi
Kosinüs teoremi
Tanjant teoremi
,
n, Z kümesinde
Diğer ilkelerin dönüşüm formülleri
Onlu logaritma
Doğal logaritma
Değişken değiştirme
Parça integral
Newton-Leibniz formülü
Ortalama değer teoremi
Has olmayan integral
//153
Rakam 'sıfır'
Rakam 'bir'
Rakam 'iki'
Rakam 'üç'
Rakam 'dört'
Rakam 'beş'
Rakam 'altı'
Rakam 'yedi'
Rakam 'sekiz'
Rakam 'dokuz'
Yükselt '0'
Yükselt '1'
Yükselt '2'
Yükselt '3'
Yükselt '4'
Yükselt '5'
Yükselt '6'
Yükselt '7'
Yükselt '8'
Yükselt '9'
Yükselt '-1' (ters)
Yükselt '-2'
Yükselt '-3''
Yükselt '-4'
Yükselt '-5'
Yükselt '-6'
Yükselt '-7'
Yükselt '-8'
Yükselt '-9'
İşleç 'artı/eksi'
İşleç 'eksi/artı'
Toplama
Çıkarma
Çarpma (nokta çarpım)
Vektörel çarpım
Bölme
Tanım
Sayısal hesapla
Ondalık kesirde sayısal hesapla
Bayağı kesirde sayısal hesapla
Simgesel hesapla
Pozitif sonsuz
Sayı 'Pi'
Sanal kısım
N inci kuvvet
Sil
Parantez
Mutlak değer
Karekök
N inci kök
Noktalı virgül
Virgül
Faktöriyel
Boolean 'eşit'
Boolean 'küçük'
Boolean 'büyük'
Boolean 'küçük eşit'
Boolean 'büyük eşit'
Boolean 'eşit değil'
Boolean 'değil'
Boolean 've'
Boolean 'veya'
Boolean 'deışlamalı yada (xor)'
Logaritma
Sinüs
Ters sinüs
Hiperbolik sinüs
Ters hiperbolik sinüs
Kosinüs
Ters kosinüs
Hiperbolik kosinüs
Ters hiperbolik kosinüs
Doğal logaritma
Tanjant
Ters tanjant
Hiperbolik tanjant
Ters hiperbolik tanjant
Kotanjant
Ters kotanjant
Hiperbolik kotanjant
Ters hiperbolik kotanjant
10 tabanında logaritma
Sekant
Hiperbolik sekant
Kosekant
Hiperbolik kosekant
İmza
Ana değişken
Denklem sistemleri
Toplam
Türev
Çiz
Çarpım
Belirli integral
Bölümden kalan
Matris ya da vektör ekle
Matris 3x3
Kare matris 2x2
Vektör 3x1
Vektör 1x3
Determinant
Devrik matris
Matris cebirsel toplamı
Minör
{0}
Matris rank'ı
{0}
Matris trace'i
2D Çizim
Döndür
Taşı
Ölçek
3D Çizim
Noktalardan grafik
Çizgilerden grafik
Yenile
If ifadesi
For döngüsü
While döngüsü
Hat ekle
Sol
Yukarı
Sağ
Aşağı
Giriş
'e' sayısı
Bir girdi gerekli.
İki girdi gerekli.
Bir veya iki girdi girebilirsiniz.
X eşit y ise 1, aksi halde 0 sonucunu verir.
X farklı y ise 1, aksi halde 0 sonucunu verir.
X veya y sıfırdan farklı ise 1 (doğru), aksi halde 0 sonucunu verir.
X veya y den sadece biri sıfırdan farklı ise 1 (doğru), aksi halde 0 sonucunu verir.
X ve y sıfırdan farklı ise 1 (doğru), aksi halde 0 sonucunu verir.
X küçük y ise 1, aksi halde 0 sonucunu verir.
X büyük y ise 1, aksi halde 0 sonucunu verir.
X küçük-eşit y ise 1, aksi halde 0 sonucunu verir.
X büyük-eşit y ise 1, aksi halde 0 sonucunu verir.
X eşit sıfır ise 1 (yanlış), aksi halde 0 sonucunu verir.
Denklemlerin sayısal hesaplanması.
Denklemlerin simgesel hesaplanması.
Tanım için 'eşittir işareti'.
X ve y nin toplamını verir.
X ve y nin farkını verir.
X ve y nin çarpımını verir.
Y nin x e bölümünü verir. Eğer x=0 ise sonuç hata mesajıdır (tanımsızlık).
X in y inci kuvvetini verir.
X ve y nin farkı/toplamını verir.
X ve y nin toplamı/farkını verir.
X ve y nin vektörel çarpımını verir.
Girilen değere küçük-eşit tüm pozitif sayıların çarpımı (örn: 3!=3.2.1 ).
[Terminates the execution of the nearest enclosing loop in which it appears. Control passes to the statement that follows the terminated statement, if any.]
Şu an ki döngünün ötelemesini sonlandırır.
